電影《候鳥來的季節》

四年前我在撰寫《候鳥來的季節》劇本時，腦海裡浮現的男主角人選，就是溫昇豪。

昇豪曾演出我先生(也是本片監製李志薔)導演的第一部電影《單車上路》，我們都非常欣賞他的敬業及演技，所以他一直是飾演男主角林家民的不二人選，四年來從沒改變過。

候鳥電影裡的林家民，是個從雲林鄉下來台北打拼的候鳥保育員，雖然他是個溫和又善良的現代都會男性，但卻常逃避回鄉下老家。因為，跟弟弟之間似有若無的心結、以及跟母親之間的難以溝通，讓他對於自己深愛的老家，有著一份矛盾的無力感。於是，他變得像候鳥一樣，每年只在過年時返回雲林家鄉，等寒冬一過，他又飛回了台北這個大都會。

我有時甚至覺得，那也是我自己的寫照。

從中部老家來到台北念大學以後，不知從何時開始，我只有在過年或掃墓的時候會回老家一趟，變成一隻定期遷移的候鳥了。由於父母很難理解我所追求的夢想，有段時期我甚至也很少打電話回家，因為真的不知道要跟他們說什麼。

但是林家民的處境比我艱困。我只是難以讓父母了解我的夢想，但家民除了很難跟文盲母親解釋他保育候鳥的夢想外，他還多了個難以處理的議題：跟弟弟之間的心結。於是，家，成了壓力的來源，他則變成一個內心深處關愛著家、卻又老是逃避回家的人。

昇豪接演這部電影時，我們聊了很多自己及周遭好友們類似的經驗。我也常聽他提到他對他哥哥的感謝，感謝他哥哥體諒他長年在外拍片、因而常代替他就近照顧父母盡孝道…等。從言談間可以強烈感受到他對家人的愛，以及跟哥哥之間濃濃的感情。他在我們電影殺青後，甚至還傳了一封簡訊給我們，說他拍攝當時還沒特別感覺，只是盡力演好這個角色而已；然而等殺青後，午夜夢迴，竟然夢見這部電影的種種，感受到這是一部可以讓他回甘的作品…

我想，或許，這也是他（以及我們許多劇組人員）對這部電影很有感情的原因。因為，林家民身上有太多我們自己的影子，有太多我們自己的故事。甚至有許多觀眾在看完試片後，跑來跟我說：「導演，這好像就是我家的故事。」

從某個角度來說，我們都是候鳥，在大城市與家鄉之間定期遷徙往返。但飛得再遠，也會牢記家的方向。