
【給候鳥粉絲們的一封信】 by 蔡銀娟 導演
剛剛從戲院結束QA結束後回到家,回了許多信,其實應該要睡覺了,尤其明天一早又要出門去學校介紹候鳥電影,但最近看到一些觀眾及網友的留言,我仍覺得還是要寫一篇文章,給許多親愛的觀眾朋友們。
相信看過這部電影的觀眾都知道,這是一部傳達親情與愛的電影。我跟志薔以及許多演員、劇組夥伴和宣傳夥伴們,都對這部電影充滿感情,我一直很想一一寫文章感謝這些用心的同仁,只是最近真的太忙太累,沒有辦法沉澱下來好好專心寫文章。但我知道,這部電影如果有任何優點,絕對是大家一起努力的成果,不會是導演一個人的功勞。
我相信很多觀眾喜歡這部電影,也知道有的觀眾比較沒有共鳴,但我認為這是非常自然的現象,因為每個人的喜好不同、感受不同。世界上沒有一部電影是所有的觀眾看了都喜歡的,即使是我很喜歡、得大獎的作品,還是有人很討厭。因此,有人喜歡候鳥電影,有人不喜歡,有人喜歡某位演員,有人不喜歡,我覺得這些都是非常自然的現象。
然而,如果你是喜歡《候鳥來的季節》的朋友,請珍惜我們電影所傳達的愛的訊息,好好地鼓勵與讚美我們這部電影,但不要批評其他的電影,好嗎?我個人愛看的電影類型很多,而最近一部國片《逆光飛翔》就是我很喜歡的電影。很多網友喜歡把候鳥與逆光拿來比較,甚至發生激戰與爭吵,這其實會讓我有一點失落。台灣本身的優質電影其實都非常需要珍惜,我甚至希望看完候鳥的朋友也能去看逆光,看完逆光的朋友歡迎來看候鳥,而看過這兩部電影的朋友們歡迎去看即將上檔的《不老騎士》,因為我們這幾部電影所傳達的都是關於人性的愛與光輝,都是非常值得珍惜的國片哪。
同時,我也想呼籲所有的粉絲們,也請好好地鼓勵與讚美你所喜歡的演員,但不需要批評其他的演員,好嗎?因為我們這部電影的核心,就是關於人與人之間的愛,不是嗎?尤其最近有幾位觀眾對昇豪提出尖銳的批評,讓我看了非常難過。作為本片的導演,我要鄭重提出聲明,昇豪在本片裡所飾演的哥哥林家民,其實是最難演的角色。「林家民」跟我自己以及周圍很多人的個性很像:關愛家人,但又有許多無力感,溫和善良但又有點逃避,他的內心有非常多矛盾的心情。而昇豪,不但演活了這樣一個矛盾溫和的人,其實也演出了像我們這種飛來都會打拼的候鳥心聲。
在這部電影裡,有的觀眾喜歡昇豪、有的喜歡白白、有的喜歡凱勛、有的喜歡清桃,當然也會有觀眾跟我說他覺得昇豪表現不好、或是白白表現不好、或是凱勛表現不好、或是清桃表現不好…等。我都覺得這些反應是自然現象。如果你不喜歡我們這部電影,我無法強求;但如果你喜歡這部電影,煩請細細體會我們透過電影所想要傳達的愛的訊息,好嗎?請欣賞你所愛的演員,但不需要否定其他演員。因為,一部好的電影,並不是導演一個人所能成就的;而一場動人的對手戲,也不是一個演員可以獨自成就的。
我在下面po出名小說家許榮哲的一篇推薦文,以及北一女中陳美桂老師的電影觀後感。最後,我還是要再次強調:
愛我們的電影,不需要建立在對其他電影的否定上。
愛我們的演員,不需要建立在對其他演員的否定上。
(我相信林家雄一定也是這麼想的。)
我好喜歡候鳥這部電影,因為這裡面寄託了我對女兒的愛,對父母的愛,還有對演員、對工作人員以及對幫助我們的善心天使的感謝。我更希望這部電影帶給大家的不是傷害與爭吵,而是深刻的愛。
請你轉貼這篇文章。無論你是否看過候鳥電影,無論你是否喜歡候鳥電影,煩請幫我們傳遞這份愛的訊息。